Sé que llegará el día en que deje de quererte. Todo será tan rápido: primero pensaré que la vida se acaba, que nunca fui más lejos que al dejarte marchar; después vendrá el olvido. Estos poemas hablarán todavía de nosotros pero de tí y de mí, ya no, ya nunca más.
Cuando África amanezca cubierta por la nieve
y en los cuadros de Goya luzca el sol. El día en que las águilas se vuelen de los dólares, Pompeya se despierte de su sueño a la sombra del volcán, entonces, sólo entonces dejaré de quererte. El día que no acabe a las doce de la noche. El día en que el cielo de Marte cubra el cielo o Raskolnikov salga de ‘Crimen y castigo’ a poner unas rosas en la tumba de Dostoievsky, entonces todo habrá terminado, no te voy a querer.
Pero hasta que eso ocurra, sólo tú y yo podríamos separarme de ti.
Esta canción fue incluida en el disco de 1964, "Another side of Bob Dylan" y, como muchas de las canciones del genio estadounidense, ha sido versionada por numerosos artistas de toda índole y procedencia. Tal vez una de las más famosas sea la del grupo angelino The Byrds. Esta versión que escuchamos en la entrada de hoy, corresponde al concierto celebrado en el Madison Square Garden de nueva York, el 16 de Octubre de 1992 y que sería publicado en Agosto de 1993 para celebrar los 30 años dedicados a la música de Robert Allen Zimmerman.
Participaron un montón de artistas entre ellos, y ademas de los que participan en el tema de hoy, Lou Reed, Stevie Wonder, Sinead O'Connor, Tracy Chapman, Johnny Winter, Johnny Cash, Ron Wood, The Band, John Mellencamp, Willie Nelson y algunos más. Dotada de una letra enigmática e intemporal, está cargada con una buena dosis de rebeldía y de denuncia de las desigualdades y de las injusticias que se cometen en este planeta nuestro en todo tiempo y lugar, desde el principio de los días del hombre. Otras interpretaciones dicen que Dylan se arrepiente, no de lo que defiende, sino de la manera de hacerlo hasta entonces. De todas formas, creo que lo importante es que ni el tiempo ni el sistema te cambien y sigas defendiendo tus principios, con la misma fuerza que cuando eras más joven... "Yo era más viejo entonces, soy más joven ahora". ¡Que la disfrutéis!
Busco en vano esto que siento de por qué estoy tan triste y apenado; una historia me ha dejado sin aliento sin descanso en éxtasis he quedado. Fresco está el aire y oscurece calmo está el Rin en su mover; la cima acantilada luz parece es el último brillar del sol atardecer. La más pura de las doncellas sentada allá arriba lleva a maravillar. su dorado tesoro se mostraba; su dorado cabello ella al peinar. Con un peine de oro ella al usar canta una canción ensoñadora su melodía extraña al sonar es intensamente abrumadora. El pescador en su pequeña barca apresado es en su anhelo y suspirar. No ve las rocas no las abarca sólo allá arriba se pierde en su mirar. Creo que el oleaje pronto arrojará a ambos, a su fin a la barca y al ser; Eso es lo que esa canción logrará La Lorelei en hechizante atardecer.
Venid agruparos a mi alrededor gentes
que andáis errantes por cualquier lugar
y admitid que las aguas
alrededor de vosotros han crecido
y aceptadlo pues pronto
estaréis calados hasta los huesos.
si según vosotros vuestra época
merece ser salvada
entonces mejor comenzad a nadar
u os hundiréis como una piedra
porque los tiempos están cambiando.
Venid escritores y críticos
que profetizáis con vuestra pluma
y mantened vuestros ojos abiertos
la oportunidad no volverá a repetirse
y no habléis demasiado pronto
pues la rueda todavía está girando
y no está diciendo a quién
va a designar
pues el perdedor ahora
va luego a ganar
porque los tiempos están cambiando.
Venid senadores, congresistas
por favor haced caso de la llamada
no os quedéis en la puerta de entrada
no bloqueéis el vestíbulo
pues va a dañarse
aquel que se haya atascado
hay una batalla afuera
y está bramando
esto pronto sacudirá vuestras ventanas
y hará retumbar vuestras paredes
porque los tiempos están cambiando.
Venid madres y padres
a lo largo y a lo ancho de la tierra
y no critiquéis
lo que vosotros no podéis comprender
vuestros hijos y vuestras hijas
están fuera de vuestro control
vuestro viejo camino se está
haciendo viejo rápidamente
por favor, apartaos del nuevo
si no podéis echar una mano
porque los tiempos están cambiando.
La línea está trazada
la maldición está echada
es lento ahora
luego será rápido
como lo que ahora es presente
luego será pasado
el orden se está
desvaneciendo rápidamente
y el primero ahora
más tarde será el último
porque los tiempos están cambiando.
Hace poco, leí una historia que me parece interesante traer al blog, en un día como hoy.
En 1821, durante la guerra de la independencia de Grecia, en la que luchaban contra el imperio otomano, se produjo un hecho que me parece que guarda algunos paralelismos con la situación actual de la República Helénica.
Los turcos estaban acorralados por los griegos y se refugiaron en la Acrópolis, donde comenzaron a resistir las acometidas del ejército heleno. La munición comenzó a escasear entre las tropas turcas y alguien, haciendo alarde de conocimientos históricos y de muy pocos escrúpulos, hizo saber que los antiguos griegos hacían sus construcciones utilizando plomo fundido en la argamasa usada para los cimientos. Ante este hecho, proponía que se derribaran las columnas de la Acrópolis para extraer el plomo y fabricar munición para resistir el asedio.
Los griegos, cuando conocieron esta noticia, se echaron a temblar ante la posibilidad de perder una de las joyas de su pasado histórico y emblema de su pais. Entonces tomaron una decisión que puede parecer absurda pero que pone de manifiesto el amor que sentían por su patrimonio y por el legado de siglos de cultura clásica.
Decidieron dar munición a los turcos para que dejaran en pie el monumento, sin importarles ser abatidos por las balas turcas, consiguiendo conservar así el legado de sus antepasados.
Gran sacrificio el del pueblo griego, pero no mayor que el que llevan realizando durante estos últimos años, en el que se han puesto en manos de gobernantes que, a costa de la educación, de la sanidad y de la vida de las personas, han masacrado al pueblo entregando el poder a los bancos, a Europa y a los mercados (¿os suena de algo?)
El pueblo que inventó la democracia (democracia = gobierno del pueblo), harto de sacrificios y ante el riesgo de perder su patrimonio (se ha hablado incluso de vender algunos de sus monumentos), con una deuda inasumible, ha decidido devolver el poder al pueblo y le han entregado la munición de sus votos a un grupo de partidos políticos y asociaciones sociales que bajo el nombre de Syriza, ha ganado las elecciones celebradas ayer. Esperemos que ese poder sea utilizado en la dirección correcta, cumplan su palabra y hagan honor a la ilusión y esperanza que se han generado y consigan que se empiece a construir la Europa de las personas y no la Europa de los mercados y del dinero, que es la Europa que nos quieren vender.
Ojala que ese viento de esperanza y de cambio llegue a todos los paises europeos y podamos recuperar los derechos y las libertades que, en nombre de la crisis, nos han robado todos estos salvapatrias, capitalistas, cínicos hijos de puta.
salada y fuerte, empezar por tus brazos hermosos como ramas de ceibo, seguir por ese pecho con el que sueñan mis sueños ese pecho-cueva donde se esconde mi cabeza hurgando la ternura, ese pecho que suena a tambores y vida continuada. Quedarme allí un rato largo enredando mis manos en ese bosquecito de arbustos que te crece suave y negro bajo mi piel desnuda seguir después hacia tu ombligo hacia ese centro donde te empieza el cosquilleo, irte besando, mordiendo, hasta llegar allí a ese lugarcito -apretado y secreto-
que se alegra ante mi presencia que se adelanta a recibirme y viene a mí en toda su dureza de macho enardecido. Bajar luego a tus piernas firmes como tus convicciones guerrilleras, esas piernas donde tu estatura se asienta con las que vienes a mí con las que me sostienes, las que enredas en la noche entre las mías blandas y femeninas. Besar tus pies, amor, que tanto tienen aun que recorrer sin mí y volver a escalarte hasta apretar tu boca con la mía, hasta llenarme toda de tu saliva y tu aliento hasta que entres en mí con la fuerza de la marea y me invadas con tu ir y venir de mar furioso y quedemos los dos tendidos y sudados en la arena de las sábanas.
Canta el pueblo su canción nada la puede detener esta es la música del pueblo y no se deja someter.
Si al latir tu corazón
oyes el eco del tambor es que el futuro nacerá cuando salga el sol.
Te unirás a nuestra causa ven y lucha junto a mí tras esta barricada hay un mañana que vivir.
Si somos esclavos o libres depende de tí. Canta el pueblo su canción nada la puede detener esta es la música del pueblo y no se deja someter.
Si al latir tu corazón oyes el eco del tambor es que el futuro nacerá cuando salga el sol.
Ven dispuesto a combatir hay una lucha que ganar muchos hoy van a morir, estás dispuesto a derramar tu sangre en las calles de Francia por la libertad.
Canta el pueblo su canción nada la puede detener esta es la música del pueblo y no se deja someter.
Si al latir tu corazón oyes el eco del tambor es que el futuro nacerá cuando salga el sol
Del musical “Los Miserables” basado en la obra homónima de Victor Hugo
¿Quién no desearía llamarse Marcello y estar en la Fontana de Trevi en ese momento?
¿Quién no se metería en la fuente aún a riesgo de pescar un resfriado o una multa?
Siempre estará ahí, en la fuente, llamándonos...esperándonos.
"Tú lo eres todo, Sylvia. Sabes que lo eres todo. Eres la primera mujer del primer día de la creación, eres la madre, la hermana, la amante, la amiga, el ángel, el diablo, la tierra, la casa... sí, eres la casa"
