Mostrando entradas con la etiqueta Frank Sinatra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Frank Sinatra. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de noviembre de 2023

Fly me to the moon - Frank Sinatra




La luna asoma

Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.
Cuando sale la luna,
el mar cubre la tierra
y el corazón se siente
isla en el infinito.
Nadie come naranjas
bajo la luna llena.
Es preciso comer
fruta verde y helada.
Cuando sale la luna
de cien rostros iguales,
la moneda de plata
solloza en el bolsillo.

Federico García Lorca

viernes, 17 de julio de 2020

That's life - Frank Sinatra





Hoy nos vamos al cine y rememoramos la escena del film "Joker", donde Arthur Fleck es invitado al programa de televisión de Murray Franklin. La charla se convierte en una confesión y Arthur pone de manifiesto que el sistema, con su culto al poder y al éxito, a la uniformidad y a lo políticamente correcto, provoca las desigualdades e injusticias que, en ocasiones, generan monstruos que ni puede ni quiere controlar, y se lava las manos dejándolos abandonados a su suerte.


Arthur Fleck: Han sido semanas difíciles, Murray. Y más desde que maté a esos tres tipos de Wall Street…

Murray Franklin: Estoy esperando el final…

Arthur Fleck: No hay final, no es ningún chiste

Murray Franklin: ¿Lo dices en serio? ¿tú fuiste quien mató a los tres jóvenes del metro? ¿y por qué deberíamos creerte?

Arthur Fleck: No tengo nada que perder. Ya nada puede hacerme daño, mi vida no es más que una comedia

Murray Franklin: A ver si lo he entendido, ¿crees que matar a esos jóvenes tiene gracia?

Arthur Fleck:  Sí, y estoy harto de fingir que no la tiene. La comedia es subjetiva, Murray, ¿no es eso lo que dicen? Vosotros, el sistema que tanto sabe, decidís que está bien y qué no, del mismo modo que decidís qué tiene gracia y qué no.

Murray Franklin: Vale, ¿quieres decir que lo has hecho para iniciar un movimiento? ¿para convertirte en un símbolo?

Arthur Fleck: ¡Vamos Murray! ¿te parezco un payaso capaz de empezar un movimiento? Maté a esos tíos porque eran horribles, todo el mundo es horrible hoy en día, suficiente para que todos nos volvamos locos

Murray Franklin: Entonces es eso, estás loco, ¿esa es tu justificación para matar a tres jóvenes?

Arthur Fleck: No, no cantaban para salvar sus vidas ¿que se le va a hacer?

[El público murmura y abuchea]

Arthur Fleck: ¡Oh! ¿Por qué están todos tan disgustados por lo de esos tres? Si hubiera muerto yo en la calle habríais pasado por encima de mí, nadie sabe ni que existo pero esos tres, ¿por qué? ¿porque Tomas Wayne ha salido por la tele lamentando su pérdida?

Murray Franklin: ¿También tienes un problema con Tomas Wayne?

Arthur Fleck: ¡Sí, claro que sí! ¿Has visto cómo está la cosa ahí fuera, Murray? ¿Sales alguna vez del plató? Todos van por ahí gritándose, chillándose. Ya no hay gente civilizada, nadie es capaz de ponerse en el lugar del otro, ¿crees que los hombres como Tomas Wayne se han puesto alguna vez en el lugar de alguien como yo, en el lugar de alguien que no sean ellos mismos? ¡¡No. Se creen que vamos a quedarnos de brazos cruzados, de callarnos como pánfilos, que nunca va a salir la bestia que llevamos dentro!!

Murray Franklin: ¿Has terminado? ¡No dejas de autocompadecerte, Arthur, intentas justificarte por haber matado a esos chicos. No todo el mundo, te lo aseguro, no todo el mundo es horrible!


Arthur Fleck: Tú eres horrible, Murray.

Murray Franklin: ¿Yo, horrible? ¿Ah, si? ¿Por qué soy horrible?

Arthur Fleck: ¡Poner mis imágenes, invitarme al programa, solo pretendías reírte de mí, eres igual que todos!

Murray Franklin: Tú no sabes nada acerca de mí, mira lo que ha pasado por tu culpa, a dónde hemos llegado, hay disturbios en la calle, dos policías están muy graves y tú te estás riendo, hoy han matado a alguien por lo que hiciste.

Arthur Fleck: Lo sé [ríe]
¿Qué tal otro chiste, Murray?

Murray Franklin: No, no queremos más chistes. ¡Llamad a la policía!

Arthur Fleck: ¿¡Sabes qué es lo que pasa cuando, a un enfermo mental, la sociedad le da de lado y lo trata como si fuera escoria!? Yo te diré lo que pasa, que tienes lo que te mereces ¡cabrón!

[Arthur saca la pistola y dispara en la cabeza a Murray]

[El público grita y huye despavorido]

[Arthur, con la cara ensangrentada, ríe, se levanta, dispara a Murray en el pecho y deja la pistola en la mesa, hace un bailecito y se acerca a la cámara]

Arthur Fleck: Buenas noches, y recordad siempre… ¡Así es la vida!


viernes, 10 de abril de 2015

I've got you under my skin - Frank Sinatra



Te recuerdo como eras en el último otoño

Te recuerdo como eras en el último otoño.
Eras la boina gris y el corazón en calma.
En tus ojos peleaban las llamas del crepúsculo.
Y las hojas caían en el agua de tu alma.

Apegada a mis brazos como una enredadera,

las hojas recogían tu voz lenta y en calma.
Hoguera de estupor en que mi sed ardía.
Dulce jacinto azul torcido sobre mi alma.

Siento viajar tus ojos y es distante el otoño:

boina gris, voz de pájaro y corazón de casa 
hacia donde emigraban mis profundos anhelos
y caían mis besos alegres como brasas.

Cielo desde un navío. Campo desde los cerros.

Tu recuerdo es de luz, de humo, de estanque en calma!
Más allá de tus ojos ardían los crepúsculos.
Hojas secas de otoño giraban en tu alma.
              
                                                           Pablo Neruda


miércoles, 10 de abril de 2013

My way - Frank Sinatra


Yo también

Yo también nací en 1917. Yo también estoy indignado. También viví una guerra. También soporté una dictadura. AI igual que a Stéphane Hessel, me escandaliza e indigna la situación de Palestina y la bárbara invasión de Irak. Podría aportar más detalles, pero la edad y la época bastan para mostrar que nuestras vivencias han sucedido en el mismo mundo. Hablamos en la misma onda. Comparto sus ideas y me hace feliz poder presentar en España el llamamiento de este brillante héroe de la Resistencia francesa, posteriormente diplomático en activo en muchas misiones de interés, siempre a favor de la paz y la justicia.

¡INDIGNAOS! Un grito, un toque de clarín que interrumpe el tráfico callejero y obliga a levantar la vista a los reunidos en la plaza. Como la sirena que anunciaba la cercanía de aquellos bombarderos: una alerta para no bajar la guardia. Al principio sorprende. ¿Qué pasa? ¿De qué nos alertan? El mundo gira como cada día. Vivimos en democracia, en el estado de bienestar de nuestra maravillosa civilización occidental.

Aquí no hay guerra, no hay ocupación. Esto es Europa, cuna de culturas. Sí, ése es el escenario y su decorado. Pero ¿de verdad estamos en una democracia? ¿De verdad bajo ese nombre gobiernan los pueblos de muchos países? ¿O hace tiempo que se ha evolucionado de otro modo? Actualmente en Europa y fuera de ella, los financieros, culpables indiscutibles de la crisis, han salvado ya el bache y prosiguen su vida como siempre sin grandes pérdidas. En cambio, sus víctimas no han recuperado el trabajo ni su nivel de ingresos.
El autor de este libro recuerda cómo los primeros programas económicos de Francia después de la segunda guerra mundial incluían la nacionalización de la banca, aunque después, en épocas de bonanza, se fue rectificando. En cambio ahora, la culpabilidad del sector financiero en esta gran crisis no sólo no ha conducido a ello; ni siquiera se ha planteado la supresión de mecanismos y operaciones de alto riesgo. No se eliminan los paraísos fiscales ni se acometen reformas importantes del sistema. Los financieros apenas han soportado las consecuencias de sus desafueros. Es decir, el dinero y sus dueños tienen más poder que los gobiernos. Como dice Hessel, «el poder del dinero nunca había sido tan grande, insolente, egoísta con todos, desde sus propios siervos hasta las más altas esferas del Estado. Los bancos, privatizados, se preocupan en primer lugar de sus dividendos y de los altísimos sueldos de sus dirigentes, pero no del interés general».

¡INDIGNAOS!, les dice Hessel a los jóvenes, porque de la indignación nace la voluntad de compromiso con la historia. De la indignación nació la Resistencia contra el nazismo y de la indignación tiene que salir hoy la resistencia contra la dictadura de los mercados. Debemos resistirnos a que la carrera por el dinero domine nuestras vidas.
Hessel reconoce que un joven de su época indignarse y resistirse fue más claro, aunque

viernes, 23 de diciembre de 2011

Let it snow - Frank Sinatra







«Y sobre todo, sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario»
                                                              Ernesto "Che" Guevara 

¡¡FELIZ NAVIDAD A TODOS!!

miércoles, 5 de mayo de 2010

Yesterday - The Beatles




Ayer todos mis problemas parecían tan lejanos
Ahora parece como si estuvieran aquí para siempre
¡Oh, creo en el ayer!

De repente
No soy ni la mitad del hombre que era antes
Hay una sombra que se cierne sobre mí
¡Oh, de pronto llegó el ayer !

¿Por qué tuvo que irse ella?, no lo sé
No me lo quiso decir
Yo dije algo que no debía
¡Ahora anhelo el ayer!

Ayer el amor era como un juego fácil
Ahora necesito un lugar donde esconderme
                                                             
¡Oh, creo en el ayer!



Posiblemente sea la canción más versionada de la historia; se calcula que se han hecho de ella más de 3.000 interpretaciones diferentes.

Gentes tan distintas como Bob Dylan, Frank Sinatra, Elvis Presley, Ray Charles, Marvin Gaye, Marianne Faithfull, Smokey Robinson & The Miracles, Cilla Black, The Supremes, Tom Jones, The Temptations, Wet Wet Wet, Plácido Domingo,The Mamas and the Papas, Michael Bolton, Joan Baez y un largo etc…han decidido interpretar, unos con más fortuna que otros, esos poco más de dos minutos que conforman una de la más bellas canciones que se han escrito jamás.


viernes, 30 de abril de 2010

New York New York - Frank Sinatra



EL NUEVO COLOSO

No como el gigante de bronce de la fama griega
de conquistadores miembros a horcajadas de tierra a tierra;
aquí en nuestras puertas del ocaso bañadas por el mar, se yergue
una poderosa mujer con una antorcha, cuya llama
es el relámpago aprisionado, y su nombre,
Madre de los exiliados. Desde su mano de faro
brilla la bienvenida para todo el mundo; sus apacibles ojos dominan
el puerto de aéreos puentes que enmarcan las ciudades gemelas,
"¡Guarden, antiguas tierras, su pompa legendaria!" grita ella
con silenciosos labios. "Dame tus cansadas, tus pobres,
tus hacinadas multitudes anhelantes de respirar en libertad,
el desdichado desecho de tu rebosante playa,
envía a estos, los desamparados que botó la ola, a mí
¡Yo alzo mi lámpara detrás de la puerta dorada!"

                                                                           

                                                                            Enma Lazarus (Nueva York - 1849-1887)



Noble propósito tienen estos condenados gringos,
y delirios de grandeza de ser faro y adalid
de libertad, espantador de miserias, de los buenos el primero.
¡Lastima no tengan Dios! ¡Ah bueno, sí, el dinero!

                                   Comandante Ternura